Idiomas que se hablan en el Reino Unido vs Nueva Zelanda

Actualizado el por statistics.wiki

Reino Unido vs Nueva Zelanda: idiomas, proporción de la población

Reino Unido

Datos censales comunicados a la ONU en 2013

  1. Inglés 92,2 %
  2. Otros 3,2 %
  3. Polaco 1,0 %
  4. Urdu 0,5 %
  5. Panyabí 0,5 %
  6. Bengalí 0,4 %
  7. Guyaratí 0,3 %
  8. Árabe 0,3 %
  9. Francés 0,3 %
  10. Chino 0,3 %
  11. 6 idiomas más 1,1 %

Nueva Zelanda

Datos censales comunicados a la ONU en 2016

  1. Inglés 78,6 %
  2. Maorí 3,1 %
  3. Samoano 1,8 %
  4. Ninguno 1,4 %
  5. Hindi 1,4 %
  6. Chino septentrional 1,1 %
  7. Francés 1,0 %
  8. Yue 0,9 %
  9. Lenguas siníticas, sin especificar 0,9 %
  10. Alemán 0,8 %
  11. 156 idiomas más 9,2 %

Fuentes: Naciones Unidas | Estadísticas demográficas y sociales (2013–2016, actualizado en octubre de 2026).

statistics.wiki/es/languages/united-kingdom/new-zealand | CC BY

En los datos censales de ambos países, el idioma más común es el inglés: el 92,2 % de la población en el Reino Unido, en datos comunicados a la ONU en 2013, y el 78,6 % en Nueva Zelanda, en datos de 2016. Las tablas del Reino Unido y de Nueva Zelanda tienen 13 idiomas en común.

Reino Unido vs Nueva Zelanda: tablas censales de idiomas

Reino Unido Nueva Zelanda
Idioma más común Inglés Inglés
Proporción del idioma más común 92,2 % 78,6 %
Idiomas recogidos 16 166
Personas censadas 63.182.178 4.862.616
Comunicado a la ONU en 2013 2016

Fuentes: Naciones Unidas | Estadísticas demográficas y sociales (2013–2016, actualizado en octubre de 2026).

statistics.wiki/es/languages/united-kingdom/new-zealand | CC BY

Idiomas que se hablan en el Reino Unido y países cercanos

Inglés Polaco Alemán Checo Luxemburgués Francés Portugués Otros
  1. Reino Unido (2013) Inglés 92,2 %·Otros 3,2 %·Polaco 1,0 %
  2. Suiza (2022) Alemán 47,9 %·Francés 17,4 %·Otras lenguas europeas 7,1 %
  3. Luxemburgo (2025) Luxemburgués 42,8 %·Portugués 13,4 %·Francés 13,0 %
  4. Polonia Polaco 95,5 %·Inglés 1,3 %·Silesio 1,2 %
  5. Liechtenstein Alemán 93,1 %·Otros 1,6 %·Italiano 1,3 %
  6. Repúblic[...] (2022) Checo 87,3 %·No declarado 7,2 %·Eslovaco 2,1 %

Idiomas que se hablan en Nueva Zelanda y países cercanos

Inglés Inglés y tongano Palauano Javanés Tetun prasa Indonesio Mambai Otros
  1. Nueva Zelanda (2016) Inglés 78,6 %·Maorí 3,1 %·Samoano 1,8 %
  2. Australia Inglés 66,1 %·No declarado 5,3 %·Chino 3,7 %
  3. Palaos (2008) Palauano 67,7 %·Inglés 15,7 %·Filipino 11,0 %
  4. Tonga (2009) Inglés y tongano 87,0 %·Tongano 10,7 %·Inglés 1,2 %
  5. Timor Oriental (2019) Tetun prasa 30,1 %·Mambai 16,3 %·Makuva 10,3 %
  6. Indonesia (2015) Javanés 31,9 %·Otros 20,9 %·Indonesio 20,0 %

Fuentes: Naciones Unidas | Estadísticas demográficas y sociales (2008–2025, actualizado en octubre de 2026).

statistics.wiki/es/languages/united-kingdom/new-zealand | CC BY

Entre el Reino Unido y los cinco países cercanos, el idioma más común tiene la mayor proporción en Polonia, donde es el polaco (95,5 %), y la menor en Luxemburgo, donde es el luxemburgués (42,8 %); entre Nueva Zelanda y los cinco países cercanos, el idioma más común tiene la mayor proporción en Tonga, donde es «inglés y tongano» (87,0 %), y la menor en Timor Oriental, donde es el tetun prasa (30,1 %).

Comparar los idiomas de dos países

Fuentes:

  1. Naciones Unidas | Estadísticas demográficas y sociales (2008–2025, actualizado en octubre de 2026)

Compartir el enlace

Enviar comentarios o informar de un error