Idiomas que se hablan en Timor Oriental

Actualizado el por statistics.wiki

Idiomas que se hablan en Timor Oriental: proporción de la población

Datos censales comunicados a la ONU en 2019

  1. Tetun prasa 30,1 %
  2. Mambai 16,3 %
  3. Makuva 10,3 %
  4. Tetun terik 5,9 %
  5. Baikenu 5,8 %
  6. Kemek 5,7 %
  7. Bunak 5,4 %
  8. Tokodede 3,9 %
  9. Fataluku 3,5 %
  10. Rahesuk 1,8 %
  11. Waima' a 1,8 %
  12. Naueti 1,4 %
  13. Galoli 1,4 %
  14. Midiki 1,2 %
  15. Idate 1,2 %
  16. 23 idiomas más 4,5 %

Fuentes: Naciones Unidas | Estadísticas demográficas y sociales (2019, actualizado en octubre de 2026).

statistics.wiki/es/languages/east-timor | CC BY

En los datos censales de Timor Oriental comunicados a la ONU, el idioma más común es el tetun prasa, con el 30,1 % de la población, seguido del mambai (16,3 %) y del makuva (10,3 %). La tabla recoge 38 idiomas.

Idiomas en Timor Oriental: número de personas (38 idiomas)

Datos censales comunicados a la ONU en 2019

Idioma Personas censadas Proporción
Tetun prasa 361.027 30,1 %
Mambai 195.778 16,3 %
Makuva 123.840 10,3 %
Tetun terik 71.418 5,9 %
Baikenu 69.190 5,8 %
Kemek 68.995 5,7 %
Bunak 64.686 5,4 %
Tokodede 46.784 3,9 %
Fataluku 41.500 3,5 %
Rahesuk 21.227 1,8 %
Waima' a 21.227 1,8 %
Naueti 16.507 1,4 %
Galoli 16.266 1,4 %
Midiki 14.616 1,2 %
Idate 14.178 1,2 %
Makalero 8686 0,7 %
Inglés 7271 0,6 %
Makasai 5787 0,5 %
Bekais 4075 0,3 %
Kairui 3946 0,3 %
Lakalei 3669 0,3 %
Tetun 3168 0,3 %
Indonesio 2711 0,2 %
Raklungu 2331 0,2 %
Habun 2214 0,2 %
Dadu'a 1990 0,2 %
Resuk 1852 0,2 %
Portugués 1384 0,1 %
Lolein 1155 0,1 %
Chino 827 0,1 %
Isni 700 0,1 %
Otros 617 0,1 %
Nanaek 321 0,0 %
Adabe 260 0,0 %
Atauran 242 0,0 %
Idalaka 211 0,0 %
Malayo 63 0,0 %
Kawaimina 41 0,0 %
Todos los idiomas 1.200.760

Fuentes: Naciones Unidas | Estadísticas demográficas y sociales (2019, actualizado en octubre de 2026).

statistics.wiki/es/languages/east-timor | CC BY

Idiomas que se hablan en Timor Oriental por censo: proporción de la población

Datos censales comunicados a la ONU en 2011 y 2019

2011 2019
  1. Tetun prasa 17,9 % 30,1 %
  2. Mambai 17,7 % 16,3 %
  3. Makuva 0,0 % 10,3 %
  4. Tetun terik 6,2 % 5,9 %
  5. Baikenu 3,8 % 5,8 %
  6. Kemek 6,9 % 5,7 %
  7. Bunak 6,8 % 5,4 %
  8. Tokodede 4,3 % 3,9 %

Fuentes: Naciones Unidas | Estadísticas demográficas y sociales (2011–2019, actualizado en octubre de 2026).

statistics.wiki/es/languages/east-timor | CC BY

La proporción del tetun prasa ha subido del 17,9 % en la tabla comunicada en 2011 al 30,1 %.

Idiomas que se hablan en Timor Oriental y países cercanos

Tetun prasa Mambai Makuva Tetun terik Palauano Inglés Inglés y malayo Otros
  1. Timor Oriental (2019) Tetun prasa 30,1 %·Mambai 16,3 %·Makuva 10,3 %
  2. Indonesia (2015) Javanés 31,9 %·Otros 20,9 %·Indonesio 20,0 %
  3. Brunéi Inglés y malayo 56,9 %·Malayo 17,1 %·Otros 16,2 %
  4. Palaos (2008) Palauano 67,7 %·Inglés 15,7 %·Filipino 11,0 %
  5. Filipinas (2005) Tagalo 29,3 %·Cebuano 21,2 %·Ilocano 9,3 %
  6. Australia Inglés 66,1 %·No declarado 5,3 %·Chino 3,7 %

Fuentes: Naciones Unidas | Estadísticas demográficas y sociales (2005–2023, actualizado en octubre de 2026).

statistics.wiki/es/languages/east-timor | CC BY

Entre Timor Oriental y los cinco países cercanos, el idioma más común tiene la mayor proporción en Palaos, donde es el palauano (67,7 %), y la menor en Filipinas, donde es el tagalo (29,3 %).

Comparar los idiomas de Timor Oriental con los de otros países

Fuentes:

  1. Naciones Unidas | Estadísticas demográficas y sociales (2005–2023, actualizado en octubre de 2026)

Compartir el enlace

Enviar comentarios o informar de un error