اللغات المحكية في نيوزيلندا: النسبة من السكان
بيانات التعداد المبلّغ عنها إلى الأمم المتحدة في 2016
في بيانات تعداد نيوزيلندا المبلّغ عنها إلى الأمم المتحدة، اللغة الأكثر انتشارًا هي الإنجليزية، بنسبة 78.6% من السكان، تليها الماورية (3.1%) ثم الساموية (1.8%). ويضم الجدول 166 لغة.
اللغات في نيوزيلندا: عدد الأشخاص (166 لغة)
بيانات التعداد المبلّغ عنها إلى الأمم المتحدة في 2016
| اللغة | الأشخاص المعدودون | النسبة |
|---|---|---|
| الإنجليزية | 3,819,972 | 78.6% |
| الماورية | 148,395 | 3.1% |
| الساموية | 86,406 | 1.8% |
| لا شيء | 67,509 | 1.4% |
| الهندية | 66,312 | 1.4% |
| الصينية الشمالية | 52,263 | 1.1% |
| الفرنسية | 49,125 | 1.0% |
| لغة يوي | 44,625 | 0.9% |
| اللغات الصينية، غير محددة | 42,753 | 0.9% |
| الألمانية | 36,642 | 0.8% |
| التونغية | 31,839 | 0.7% |
| التاغالوغية | 29,016 | 0.6% |
| الأفريكانية | 27,387 | 0.6% |
| الإسبانية | 26,982 | 0.6% |
| الكورية | 26,373 | 0.5% |
| الهولندية | 24,006 | 0.5% |
| لغة الإشارة النيوزيلندية | 20,235 | 0.4% |
| اليابانية | 20,151 | 0.4% |
| البنجابية | 19,749 | 0.4% |
| الغوجاراتية | 17,505 | 0.4% |
| العربية | 10,743 | 0.2% |
| الروسية | 9,426 | 0.2% |
| الإيطالية | 8,214 | 0.2% |
| الماورية لجزر كوك | 8,124 | 0.2% |
| التايلاندية | 7,599 | 0.2% |
| التاميلية | 6,840 | 0.1% |
| الملايوية | 6,783 | 0.1% |
| الخميرية | 6,729 | 0.1% |
| الفيجية | 6,273 | 0.1% |
| البرتغالية | 5,625 | 0.1% |
| الفيتنامية | 5,376 | 0.1% |
| الصربية الكرواتية | 5,349 | 0.1% |
| السنهالية | 5,220 | 0.1% |
| لغة مين | 5,166 | 0.1% |
| الفارسية | 5,064 | 0.1% |
| الأردية | 5,046 | 0.1% |
| الإندونيسية | 4,884 | 0.1% |
| النيوية | 4,548 | 0.1% |
| المالايالامية | 4,365 | 0.1% |
| الهندية الآرية | 3,951 | 0.1% |
| التيلوغوية | 3,402 | 0.1% |
| اليونانية | 2,952 | 0.1% |
| الماراثية | 2,907 | 0.1% |
| السويدية | 2,640 | 0.1% |
| البولندية | 2,619 | 0.1% |
| لغات البانتو | 2,565 | 0.1% |
| التوكيلاوية | 2,466 | 0.1% |
| البنغالية | 2,418 | 0.0% |
| التوفالية | 2,349 | 0.0% |
| الدنماركية | 2,127 | 0.0% |
| الرومانية | 1,947 | 0.0% |
| النيبالية | 1,881 | 0.0% |
| الجرمانية الغربية | 1,719 | 0.0% |
| المجرية | 1,716 | 0.0% |
| البورمية | 1,713 | 0.0% |
| الهندية الفيجية | 1,674 | 0.0% |
| الآشورية | 1,668 | 0.0% |
| التشيكية | 1,527 | 0.0% |
| البيساوية | 1,500 | 0.0% |
| الكيريباتية | 1,479 | 0.0% |
| العبرية | 1,347 | 0.0% |
| الصومالية | 1,326 | 0.0% |
| اللاوية | 1,278 | 0.0% |
| البشتوية | 1,272 | 0.0% |
| السواحيلية | 1,134 | 0.0% |
| التركية | 1,107 | 0.0% |
| الكانادية | 1,047 | 0.0% |
| الويلزية | 1,035 | 0.0% |
| الملايو-بولينيزية الغربية | 1,032 | 0.0% |
| الأيرلندية | 1,026 | 0.0% |
| التيوتشيوية | 1,026 | 0.0% |
| السيبوانية | 1,014 | 0.0% |
| النرويجية | 969 | 0.0% |
| الزولوية | 879 | 0.0% |
| اللغات الهجين والكريولية | 873 | 0.0% |
| الكردية | 828 | 0.0% |
| البلغارية | 822 | 0.0% |
| الأوكرانية | 816 | 0.0% |
| الهاكية | 798 | 0.0% |
| الأمهرية | 756 | 0.0% |
| المقدونية | 738 | 0.0% |
| الكونكانية | 717 | 0.0% |
| الرومانسية | 708 | 0.0% |
| الفنلندية | 636 | 0.0% |
| لغة إشارة أخرى | 600 | 0.0% |
| السامية | 567 | 0.0% |
| البيسلامية | 558 | 0.0% |
| الإيلوكانية | 543 | 0.0% |
| الغيلية الأسكتلندية | 543 | 0.0% |
| السلوفاكية | 534 | 0.0% |
| التبتية اللولوية البورمية | 489 | 0.0% |
| لغة وو | 447 | 0.0% |
| الإنجليزية الهجين | 378 | 0.0% |
| التغرينية | 378 | 0.0% |
| لغات جزر سليمان (من غير وسط المحيط الهادئ) | 363 | 0.0% |
| لغات نيجرية كونغولية أخرى (كونغولية كردفانية) | 357 | 0.0% |
| الفريزية | 342 | 0.0% |
| الألبانية | 321 | 0.0% |
| الروتومية | 297 | 0.0% |
| اللاتفية | 276 | 0.0% |
| السلوفينية | 264 | 0.0% |
| لغات وسط المحيط الهادئ | 255 | 0.0% |
| الكريولية | 252 | 0.0% |
| التاهيتية | 240 | 0.0% |
| التوك بيسين | 231 | 0.0% |
| اللغات الصينية | 216 | 0.0% |
| لغات تاي-كاداي | 213 | 0.0% |
| السندية | 210 | 0.0% |
| الكتالونية | 204 | 0.0% |
| الإسكتلندية | 204 | 0.0% |
| اللغات البابوية | 180 | 0.0% |
| الآيسلندية | 174 | 0.0% |
| لغات المون-خمير | 174 | 0.0% |
| السلافية | 174 | 0.0% |
| التركية الألطائية | 171 | 0.0% |
| الليتوانية | 165 | 0.0% |
| اليوروبية | 165 | 0.0% |
| البوكابوكية | 162 | 0.0% |
| الكوشية | 159 | 0.0% |
| الأسترالية | 156 | 0.0% |
| لغة جزر سليمان الهجين | 153 | 0.0% |
| الأرمنية | 150 | 0.0% |
| الإستونية | 138 | 0.0% |
| لغات فانواتو | 132 | 0.0% |
| المالطية | 120 | 0.0% |
| الجاوية | 108 | 0.0% |
| لغات الهنود الحمر | 105 | 0.0% |
| الإسبرانتو | 105 | 0.0% |
| لغات البانتو، غير محددة | 102 | 0.0% |
| الكشميرية | 102 | 0.0% |
| الناورية | 99 | 0.0% |
| التبتية | 96 | 0.0% |
| اليديشية | 90 | 0.0% |
| لغة الإشارة الأمريكية | 81 | 0.0% |
| الجورجية | 81 | 0.0% |
| اللغات النيلية الصحراوية | 78 | 0.0% |
| الأذرية | 72 | 0.0% |
| الدرافيدية | 72 | 0.0% |
| الأورية | 69 | 0.0% |
| البيلاروسية | 63 | 0.0% |
| لغة الإشارة البريطانية | 63 | 0.0% |
| لغات أخرى | 57 | 0.0% |
| لغات المياو-ياو | 51 | 0.0% |
| الميكرونيزية | 45 | 0.0% |
| الميلانيزية الجديدة | 45 | 0.0% |
| الهوسية | 42 | 0.0% |
| الإيرانية | 39 | 0.0% |
| السلتية | 33 | 0.0% |
| لغة الإشارة الأسترالية | 24 | 0.0% |
| الجرمانية الشمالية | 24 | 0.0% |
| الباسكية | 21 | 0.0% |
| الكريولية الموريشيوسية | 21 | 0.0% |
| الفولانية | 18 | 0.0% |
| الرومنية (الغجرية) | 18 | 0.0% |
| الكريولية والفرنسية | 15 | 0.0% |
| لغات معزولة أخرى | 15 | 0.0% |
| الشانية | 15 | 0.0% |
| الأورالية | 15 | 0.0% |
| لغة هندي بات | 12 | 0.0% |
| اللغات المصطنعة | 9 | 0.0% |
| التشادية | 9 | 0.0% |
| القوقازية | 6 | 0.0% |
| لغات الفيت-موونغ | 6 | 0.0% |
| اللغات الجرمانية الغربية، غير مصنفة في موضع آخر | 6 | 0.0% |
| البلطيقية | 3 | 0.0% |
| البريتونية | 3 | 0.0% |
| جميع اللغات | 4,862,616 |
اللغات المحكية في نيوزيلندا حسب التعداد: النسبة من السكان
بيانات التعداد المبلّغ عنها إلى الأمم المتحدة في 2005 و2016
وانخفضت نسبة الإنجليزية من 82.0% في الجدول المبلّغ عنه في 2005 إلى 78.6%.
اللغات المحكية في نيوزيلندا والدول القريبة
-
نيوزيلندا (2016) الإنجليزية 78.6%، الماورية 3.1%، الساموية 1.8%
-
أستراليا الإنجليزية 66.1%، غير مبيَّن 5.3%، الصينية 3.7%
-
بالاو (2008) البالاوية 67.7%، الإنجليزية 15.7%، الفلبينية 11.0%
-
تونغا (2009) الإنجليزية والتونغية 87.0%، التونغية 10.7%، الإنجليزية 1.2%
-
تيمور الشرقية (2019) التيتومية براسا 30.1%، المامبائية 16.3%، الماكوفية 10.3%
-
إندونيسيا (2015) الجاوية 31.9%، لغات أخرى 20.9%، الإندونيسية 20.0%
من بين نيوزيلندا و5 دول قريبة منها، تبلغ نسبة اللغة الأكثر انتشارًا أعلاها في تونغا (الإنجليزية والتونغية، 87.0%) وأدناها في تيمور الشرقية (التيتومية براسا، 30.1%). وكما في نيوزيلندا، فإن اللغة الأكثر انتشارًا هي الإنجليزية في دولة واحدة من الدول الأخرى البالغ عددها 5.
مقارنة اللغات في نيوزيلندا بدول أخرى
المصادر:
- الأمم المتحدة | الإحصاءات الديمغرافية والاجتماعية (2005–2023، تحديث أكتوبر 2026)
المشاع الإبداعي - نسب المصنف (CC BY): يمكنك نسخ هذا المحتوى ومشاركته وتعديله وإعادة استخدامه، بما في ذلك للأغراض التجارية، بشرط ذكر statistics.wiki والإشارة إلى أي تغييرات أجريتها. قد تكون للمصادر المذكورة أعلاه شروط ترخيص خاصة بها.