المملكة المتحدة وأيرلندا: رصيد تجارة السلع بينهما، كما تبلغ عنه كل منهما (بالدولار الأمريكي)، 2001–2025
| السنة | بالدولار الأمريكي | |
|---|---|---|
| المملكة المتحدة | أيرلندا | |
| 2025 | 9,232,506,000 دولار | −1,442,346,000 دولار |
| 2024 | 10,010,569,000 دولار | −1,280,871,000 دولار |
| 2023 | 13,539,272,000 دولار | −4,071,519,000 دولار |
| 2022 | 18,028,998,000 دولار | −7,589,041,000 دولار |
| 2021 | 9,849,859,000 دولار | −1,615,582,000 دولار |
| 2020 | 10,441,283,000 دولار | −6,192,860,000 دولار |
| 2019 | 10,176,568,000 دولار | −5,207,964,000 دولار |
| 2018 | 9,956,449,000 دولار | −4,614,012,000 دولار |
| 2017 | 6,394,279,000 دولار | −3,005,721,000 دولار |
| 2016 | 4,742,636,000 دولار | −2,259,448,000 دولار |
| 2015 | 6,320,114,000 دولار | −2,707,424,000 دولار |
| 2014 | 9,902,198,000 دولار | −5,077,433,000 دولار |
| 2013 | 9,830,765,000 دولار | −3,472,538,000 دولار |
| 2012 | 6,039,687,000 دولار | −2,148,978,000 دولار |
| 2011 | 6,750,511,000 دولار | −3,716,452,000 دولار |
| 2010 | 5,309,305,000 دولار | −1,519,587,000 دولار |
| 2009 | 4,705,759,000 دولار | −478,977,000 دولار |
| 2008 | 12,074,870,000 دولار | −5,004,000,000 دولار |
| 2007 | 12,314,942,000 دولار | −5,814,121,000 دولار |
| 2006 | 12,473,427,000 دولار | −5,250,752,000 دولار |
| 2005 | 10,991,586,000 دولار | −3,898,670,000 دولار |
| 2004 | 6,664,132,000 دولار | −1,417,500,000 دولار |
| 2003 | 4,479,769,000 دولار | −193,680,000 دولار |
| 2002 | 9,324,004,000 دولار | 1,684,069,000 دولار |
| 2001 | 6,721,193,000 دولار | 1,358,384,000 دولار |
في 2025، سجّلت تجارة السلع مع أيرلندا وفق أرقام المملكة المتحدة فائضًا قدره 9.23 مليار دولار، وسجّلت تجارة السلع مع المملكة المتحدة وفق أرقام أيرلندا عجزًا قدره 1.44 مليار دولار. وفي 2001، كانت الأرقام فائضًا قدره 6.72 مليار دولار في المملكة المتحدة وفائضًا قدره 1.36 مليار دولار في أيرلندا.
المملكة المتحدة مقابل أيرلندا: الميزان التجاري حسب السنة (بالدولار الأمريكي)، 1970–2025
| السنة | بالدولار الأمريكي | |
|---|---|---|
|
|
|
|
| 2025 | −50,569,212,583 دولار | 289,939,322,234 دولار |
| 2024 | −26,857,883,928 دولار | 254,623,727,467 دولار |
| 2023 | −39,949,590,667 دولار | 189,520,115,565 دولار |
| 2022 | −34,200,593,267 دولار | 226,226,860,149 دولار |
| 2021 | 1,291,493,981 دولار | 221,508,442,679 دولار |
| 2020 | 20,087,190,388 دولار | 90,878,856,252 دولار |
| 2019 | −34,446,574,055 دولار | 19,530,878,451 دولار |
| 2018 | −34,784,736,832 دولار | 116,690,741,020 دولار |
| 2017 | −33,530,132,413 دولار | 82,519,979,053 دولار |
| 2016 | −46,460,165,826 دولار | 56,957,858,132 دولار |
| 2015 | −40,263,054,056 دولار | 89,639,843,125 دولار |
| 2014 | −54,209,962,034 دولار | 50,667,638,273 دولار |
| 2013 | −36,480,284,727 دولار | 47,978,450,103 دولار |
| 2012 | −26,375,609,226 دولار | 39,229,583,132 دولار |
| 2011 | −21,250,011,601 دولار | 44,621,241,404 دولار |
| 2010 | −38,910,388,863 دولار | 36,749,740,973 دولار |
| 2009 | −30,099,704,004 دولار | 31,969,096,553 دولار |
| 2008 | −49,411,764,706 دولار | 23,763,202,014 دولار |
| 2007 | −60,026,010,404 دولار | 22,353,730,250 دولار |
| 2006 | −51,102,115,915 دولار | 18,684,829,769 دولار |
| 2005 | −54,350,909,091 دولار | 23,051,810,861 دولار |
| 2004 | −56,358,476,748 دولار | 27,918,902,374 دولار |
| 2003 | −43,920,000,000 دولار | 24,947,120,311 دولار |
| 2002 | −42,492,505,995 دولار | 22,092,289,965 دولار |
| 2001 | −28,744,781,920 دولار | 17,066,865,501 دولار |
| 2000 | −20,482,675,140 دولار | 13,853,052,192 دولار |
| 1999 | −17,736,612,199 دولار | 12,904,847,541 دولار |
| 1998 | −8,272,606,823 دولار | 9,809,846,361 دولار |
| 1997 | 8,370,988,867 دولار | 9,926,325,215 دولار |
| 1996 | 6,794,071,763 دولار | 8,295,972,782 دولار |
| 1995 | 7,601,388,670 دولار | 7,561,709,596 دولار |
| 1994 | 3,075,209,672 دولار | 5,384,972,909 دولار |
| 1993 | −895,112,478 دولار | 5,310,547,738 دولار |
| 1992 | −5,413,362,583 دولار | 4,062,749,565 دولار |
| 1991 | −1,423,382,716 دولار | 2,351,692,230 دولار |
| 1990 | −17,387,460,938 دولار | 2,161,072,033 دولار |
| 1989 | −31,467,719,241 دولار | 2,115,397,924 دولار |
| 1988 | −27,479,980,434 دولار | 2,253,683,263 دولار |
| 1987 | −4,905,373,427 دولار | 1,402,758,661 دولار |
| 1986 | −1,914,626,209 دولار | 308,043,663 دولار |
| 1985 | 6,960,758,470 دولار | 66,860,998 دولار |
| 1984 | 1,166,102,687 دولار | −338,802,288 دولار |
| 1983 | 6,137,257,844 دولار | −794,919,252 دولار |
| 1982 | 11,288,424,179 دولار | −1,695,763,470 دولار |
| 1981 | 16,850,128,617 دولار | −2,940,177,462 دولار |
| 1980 | 14,021,626,772 دولار | −2,953,078,168 دولار |
| 1979 | 2,950,108,005 دولار | −2,981,858,478 دولار |
| 1978 | 5,468,285,714 دولار | −1,510,371,489 دولار |
| 1977 | 2,715,295,657 دولار | −1,076,042,039 دولار |
| 1976 | −1,885,504,043 دولار | −795,849,137 دولار |
| 1975 | −3,440,595,133 دولار | −626,193,380 دولار |
| 1974 | −9,354,408,602 دولار | −1,142,008,838 دولار |
| 1973 | −4,008,826,556 دولار | −538,410,187 دولار |
| 1972 | 198,826,174 دولار | −363,749,017 دولار |
| 1971 | 2,351,961,548 دولار | −385,203,143 دولار |
| 1970 | 1,393,813,295 دولار | −362,337,932 دولار |
في 2025، بلغ العجز التجاري في المملكة المتحدة 50.6 مليار دولار، وبلغ الفائض في أيرلندا 290 مليار دولار. وفي 1970، بلغ الفائض في المملكة المتحدة 1.39 مليار دولار، والعجز في أيرلندا 362 مليون دولار.
وبين 1970 و2025، سجّلت المملكة المتحدة فائضًا تجاريًا في 18 من 56 سنة، وأيرلندا في 41. وسجّلت المملكة المتحدة وأيرلندا عجزًا تجاريًا معًا في 4 من تلك السنوات، آخرها في 1976.
المملكة المتحدة مقابل أيرلندا: أرقام الميزان التجاري
|
|
|
|
|---|---|---|
| السلع والخدمات، بالدولار الأمريكي | −50.6 مليار دولار (2025) | +290 مليار دولار (2025) |
| % من الناتج المحلي الإجمالي | −1.3% (2025) | +40.2% (2025) |
| سنوات الفائض منذ 2000 | 2 من 26 | 26 من 26 |
| رصيد السلع بينهما، وفق أرقام كل منهما | +9.23 مليار دولار (2025) | −1.44 مليار دولار (2025) |
| أكبر فائض في السلع مع | أيرلندا (+9.23 مليار دولار, 2025) | الولايات المتحدة (+98.2 مليار دولار, 2025) |
| أكبر عجز في السلع مع | الصين (−71.7 مليار دولار, 2025) | فرنسا (−7.48 مليار دولار, 2025) |
مقارنة الميزان التجاري لأي دولتين
المصادر:
- البنك الدولي | الاقتصاد والنمو (1970–2025، تحديث أكتوبر 2026)
- TradeMap (2001–2025، تحديث أكتوبر 2026)
المشاع الإبداعي - نسب المصنف (CC BY): يمكنك نسخ هذا المحتوى ومشاركته وتعديله وإعادة استخدامه، بما في ذلك للأغراض التجارية، بشرط ذكر statistics.wiki والإشارة إلى أي تغييرات أجريتها. قد تكون للمصادر المذكورة أعلاه شروط ترخيص خاصة بها.