الإمارات مقابل البحرين: صادرات السلع والخدمات حسب السنة (بالدولار الأمريكي)، 1980–2025
| السنة | بالدولار الأمريكي | |
|---|---|---|
|
|
|
|
| 2025 | - | 43,402,393,617 دولار |
| 2024 | - | 41,303,457,447 دولار |
| 2023 | 558,401,633,764 دولار | 40,349,468,085 دولار |
| 2022 | 521,897,345,133 دولار | 44,581,914,894 دولار |
| 2021 | 425,155,888,359 دولار | 35,234,574,468 دولار |
| 2020 | 350,277,467,665 دولار | 25,249,202,128 دولار |
| 2019 | 404,863,172,226 دولار | 29,564,361,702 دولار |
| 2018 | 400,217,835,262 دولار | 29,959,042,553 دولار |
| 2017 | 382,137,508,509 دولار | 26,881,914,894 دولار |
| 2016 | 360,626,276,378 دولار | 23,918,617,021 دولار |
| 2015 | 358,529,611,981 دولار | 25,805,319,149 دولار |
| 2014 | 402,728,114,364 دولار | 32,069,148,936 دولار |
| 2013 | 392,244,520,082 دولار | 34,102,925,532 دولار |
| 2012 | 375,513,955,071 دولار | 31,409,042,553 دولار |
| 2011 | 315,867,937,372 دولار | 28,609,308,511 دولار |
| 2010 | 238,328,114,364 دولار | 17,880,319,149 دولار |
| 2009 | 201,958,883,594 دولار | 15,704,787,234 دولار |
| 2008 | 248,808,168,822 دولار | 21,231,382,979 دولار |
| 2007 | 186,690,265,487 دولار | 17,314,361,702 دولار |
| 2006 | 152,433,690,946 دولار | 15,662,234,043 دولار |
| 2005 | 122,070,878,148 دولار | 13,396,808,511 دولار |
| 2004 | 93,968,596,324 دولار | 10,336,702,128 دولار |
| 2003 | 69,538,461,538 دولار | 7,980,851,064 دولار |
| 2002 | 54,362,695,711 دولار | 6,956,117,021 دولار |
| 2001 | 50,787,202,178 دولار | 6,607,446,809 دولار |
| 2000 | - | 7,176,063,830 دولار |
| 1999 | - | 5,221,808,511 دولار |
| 1998 | - | 3,994,946,809 دولار |
| 1997 | - | 5,020,744,947 دولار |
| 1996 | - | 5,364,361,436 دولار |
| 1995 | - | 4,796,010,638 دولار |
| 1994 | - | 4,520,478,723 دولار |
| 1993 | - | 4,361,702,128 دولار |
| 1992 | - | 4,009,042,287 دولار |
| 1991 | - | 3,923,935,904 دولار |
| 1990 | - | 4,887,765,691 دولار |
| 1989 | - | 3,811,169,947 دولار |
| 1988 | - | 3,529,787,234 دولار |
| 1987 | - | 3,472,340,426 دولار |
| 1986 | - | 3,013,031,915 دولار |
| 1985 | - | 3,716,489,628 دولار |
| 1984 | - | 3,768,351,064 دولار |
| 1983 | - | 3,611,169,947 دولار |
| 1982 | - | 4,337,766,223 دولار |
| 1981 | - | 4,547,340,160 دولار |
| 1980 | - | 3,813,478,376 دولار |
بلغت صادرات السلع والخدمات 558 مليار دولار في الإمارات (2023) و40.3 مليار دولار في البحرين (2023)، أي أكبر بمقدار 14 مرة في الإمارات. وفي 2001 بلغت 50.8 مليار دولار في الإمارات و6.61 مليار دولار في البحرين، أي أكبر بمقدار 7.7 مرة في الإمارات.
وظلت صادرات الإمارات من السلع والخدمات أكبر من صادرات البحرين في كل سنة منذ 2001.
صادرات السلع بين الإمارات والبحرين، كما يبلغ عنها المصدِّر (بالدولار الأمريكي)، 2001–2025
| السنة | بالدولار الأمريكي | |
|---|---|---|
| الإمارات → البحرين | البحرين → الإمارات | |
| 2025 | - | 1,901,084,000 دولار |
| 2024 | 4,745,784,000 دولار | 1,743,394,000 دولار |
| 2023 | 4,675,651,000 دولار | 1,771,326,000 دولار |
| 2022 | 4,300,056,000 دولار | 1,642,291,000 دولار |
| 2021 | 3,717,252,000 دولار | 1,623,377,000 دولار |
| 2020 | 3,013,078,000 دولار | 1,019,173,000 دولار |
| 2019 | 3,536,276,000 دولار | 1,435,559,000 دولار |
| 2018 | 4,424,814,000 دولار | 877,928,000 دولار |
| 2017 | 2,348,149,000 دولار | 829,680,000 دولار |
| 2016 | 1,773,147,000 دولار | 656,085,000 دولار |
| 2015 | 2,216,450,000 دولار | 953,373,000 دولار |
| 2014 | 1,641,954,000 دولار | 3,496,135,000 دولار |
| 2013 | 1,823,618,000 دولار | 1,654,411,000 دولار |
| 2012 | 2,522,365,000 دولار | 656,337,000 دولار |
| 2011 | 1,723,604,000 دولار | 599,476,000 دولار |
| 2010 | 1,723,604,000 دولار | 366,830,000 دولار |
| 2009 | 1,723,604,000 دولار | 335,558,000 دولار |
| 2008 | 1,723,604,000 دولار | 415,838,000 دولار |
| 2007 | 770,548,000 دولار | 203,167,000 دولار |
| 2006 | 1,557,246,000 دولار | 152,308,000 دولار |
| 2005 | 1,557,246,000 دولار | 158,446,000 دولار |
| 2004 | - | 103,938,000 دولار |
| 2003 | - | 111,220,000 دولار |
| 2002 | - | 97,745,000 دولار |
| 2001 | - | 85,228,000 دولار |
بلغت صادرات السلع من الإمارات إلى البحرين 4.75 مليار دولار وفق أرقام الإمارات، ومن البحرين إلى الإمارات 1.74 مليار دولار وفق أرقام البحرين، أي أكبر بمقدار 2.7 مرة من جهة الإمارات. وفي 2005، بلغت 1.56 مليار دولار من الإمارات و158 مليون دولار من البحرين.
الإمارات مقابل البحرين: أرقام الصادرات
|
|
|
|
|---|---|---|
| الصادرات | 558 مليار دولار (2023) | 43.4 مليار دولار (2025) |
| المرتبة العالمية | 18/176 | 67/176 |
| النسبة من العالم | 1.79% | 0.12% |
| % من الناتج المحلي الإجمالي | 106.8% | 88.6% |
| أكبر فئة سلع | النفط والغاز والخامات وغيرها من المواد الخام (30.4%, 2024) | النفط والغاز والخامات وغيرها من المواد الخام (48.6%, 2025) |
| أكبر وجهة للسلع | الهند (9.74%, 2024) | السعودية (14.3%, 2025) |
مقارنة صادرات أي دولتين
المصادر:
- البنك الدولي | الاقتصاد والنمو (1980–2025، تحديث أكتوبر 2026)
- TradeMap (2001–2025، تحديث أكتوبر 2026)
المشاع الإبداعي - نسب المصنف (CC BY): يمكنك نسخ هذا المحتوى ومشاركته وتعديله وإعادة استخدامه، بما في ذلك للأغراض التجارية، بشرط ذكر statistics.wiki والإشارة إلى أي تغييرات أجريتها. قد تكون للمصادر المذكورة أعلاه شروط ترخيص خاصة بها.